Forum de l'association Parismus chargée d'aider les Eramus arrivants et partants à Paris IV
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Traduction   Dim 13 Juil - 20:48

Bonjour,

L'assurance m'a demandé d'une traduction jurée de mon acte de naissance. Je cherche et cherce sur l'internet, cependant je n'arrive pas à trouver un traducteur pour des personnes privées.

Est-ce que quelqu'un pourrait me donner un conseil où quelque chose comme ça est possible à Paris (ou en ligne) ?

(Il s'agit d'une tradution de l'allemand au français)

Merci,

Markus
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Traduction   Lun 14 Juil - 20:21

Wilkomen Markus!!
Soit le bienvenu au Forum Parismus, et je te souhaite une super année universitaire cheers ( un peu en avance, mas en tt cas c'est fait!)
Maintenant:

1-Dans les Mairies de tous les Arrondissements de Paris,ils possèdent une liste de traduteurs assermentés qui pourront traduire tout ce que tu veux!!...pour un peu qu'ils soient pas en vacances geek !!
Par contre, pour les traductions en ligne,je ne sait pas, en principe les doc traduits doivent l'etre par des gens assérmentés, et j ne me suis jamais risqué a faire ça sur le net.
Voilà, j'espère avoir pu t'aider!
PS: Oups, erreur de ma part!!
Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Evénement: nouvelle traduction de l'Iliade par P.Brunet
» [salon] Traduction
» Des contrôleurs aériens ont vu atterrir des navires non identifiés (traduction)
» MASTER(ou maîtrise)TRADUCTION JURIDIQUE REORIENTATION/CONSEI
» traduction d'un passage de Herder, p 28 et 29

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Votre arrivée à Paris/Ankunft in Paris/arrival in Paris :: banques et assurances-
Sauter vers: